Prevod od "trabalhar quando" do Srpski

Prevodi:

radi kad

Kako koristiti "trabalhar quando" u rečenicama:

Voltar a trabalhar quando souber por quê.
Vrati se i radi kada znaš za šta radiš.
Deixei de trabalhar quando me pediu.
Ostavila sam i posao kada si to tražio.
Umas bestas que vão trabalhar quando se está em greve!
Pseta koja rade kada se štrajkuje.
Precisou trabalhar quando meus pais foram para Cuyahoga Falls.
Trebao je da naðe pravi posao kad su se roditelji Preselili u Cuyahoga Falls.
Caçar vampiros é duro, mas um dia vai trabalhar quando a estrela torcer o pé.
Teško je, ali jednog dana je radio u horu kad je zvezda uganula svoj èlanak.
Parei de trabalhar quando o meu marido morreu à 5 anos.
Prestala sam kada mi je suprug preminuo, pre 5 godina.
Sabemos quando vamos comer, dormir, trabalhar... quando vamos ter tempo livre.
Znamo kada cemo da jedemo, spavamo, radimo, kada cemo imati slobodno vreme.
Michael ia trabalhar quando seu filho, George Michael... lembrou-lhe de uma tradição anual.
Michael je kretao na posao kad ga je njegov sin, George Michael, podsjetio na godišnju tradiciju.
O bom de uma loja de surfe é trabalhar quando dá na telha.
Skip, držati radnju znaèi surfovanje i rad onda kad to želimo.
Por que trabalhar quando você pode fazer seu dinheiro trabalhar por você?
Zasto raditi kad može tvoj novac da radi za tebe?
Eu estava em meu quarto me preparando pra ir trabalhar quando tentaram arrombar.
Bila sam u sobi, spremala se za posao kad je neko pokušao da provali.
É muito difícil trabalhar quando alguém fica olhando sobre o seu ombro.
Тешко је радити кад ти неко гледа преко рамена.
É ainda mais difícil trabalhar quando você não tem nada para trabalhar.
Још је теже радити кад немаш на чему да радиш.
Para mim é importante trabalhar quando os meus filhos estão na escola.
Važno mi je da radim kada su mi djeca u školi.
Olha, eu vou voltar a trabalhar quando estiver pronta.
Vidite, vratiæu se na posao kada budem spremna.
Um consultor pago, com contratos com o Estado de clube de campo, onde pode trabalhar quando quer.
Plaćeni savjetnik koji je pobrkao državne ustanove za country klub u kom može raditi što želi.
Não posso deixá-la trabalhar quando estiver doente, Molly.
Ne smem da dozvolim da radiš bolesna, Moli. Nije zgodno zbog mušterija da te vide takvu?
Poucos ousam trabalhar quando está agitado assim.
Nekolicina se usudi kada su uvjeti tako teški.
Então vai parar de trabalhar quando ele for eleito?
Hoæeš li prestati raditi kada ga izaberu? Ne.
Deve ser difícil trabalhar quando fica de fora.
Sigurno je teško da radiš svoj posao kad te ne drže u toku.
Parou de trabalhar quando foi retalhada pelo cafetão.
Prestala je da radi kada ju je makro posekao.
Pai, pode ir trabalhar quando quiser.
Tata, možeš iæi na posao kad god želiš.
Ele me deixa trabalhar quando eu quero.
Dopušta mi da radim kad hoæu.
Parece que estava indo trabalhar quando aconteceu.
Izgleda da je išao na posao kad se ovo dogodilo.
Ficar para trabalhar quando não tem emprego.
Ostaješ kuæi da radiš, a nemaš posao.
Claro que crê, porque sua mente para de trabalhar quando ouve "impossível", enquanto a minha continua avançando e explorando.
Naravno da vi tako mislite, jer vaš um prestane da radi kad èuje reè "nemoguæe", dok moj nastavi da radi i istražuje.
Começarei a trabalhar quando eu chegar e só vou parar quando for preciso.
Pokrenut æu stvari èim stignem, a stati kad i ako se zabijemo u zid.
Esse avião é um avanço e tanto... do trailer que costumávamos trabalhar, quando estava em Cusco.
Seæam se. Ovaj avion je ogroman napredak prema kombiju u kojem smo radili u Kuzku.
Comecei a trabalhar quando tinha 11 anos.
Počeo sam da radim kada sam bio 11.
Sei quando vai trabalhar, quando volta, onde esteve.
Kad ide na posao, kad se vraæa kuæi, gde je bila...
Significa trabalhar quando está exausta e quase nunca conseguir o que quer quando quer.
Znaèi raditi kad si iscrpljen i gotovo nikada dobiti što želiš kad to želiš. Tvoj otac i ja nismo imali detinjstvo.
Você serve para algo ou só consegue trabalhar quando precisa transar pela evidência?
Умеш ли ишта или си само користан кад треба сексом добити доказе?
Estou me matando para este filme ficar ótimo... e só vou parar de trabalhar quando estiver perfeito.
Razbijam se da bi bio perfektan film, I ne stajem dok tako ne bude.
Ele disse que veio da Sicilia para trabalhar quando a guerra começou.
KAŽE, DOŠLI SMO OVDE SA SICILIJE RADI POSLA A ONDA JE POÈEO RAT.'
Pode trabalhar quando quiser, pode levar Carl com você.
Можете радити када желите. Можете донети Царла са собом.
Como o Procurador-Geral dos EUA consegue trabalhar, quando está em um transe sexual estranho?
Kako javni tužilac SAD-a može da radi svoj posao kad je u nekom èudnom, prljavom, seks transu?
0.45624613761902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?